木更津市国際交流協会（きさらづしこくさいこうりゅうきょうかい） KIFA

木更津市(きさらづし)に　住(す)む　日本人(にほんじん)と　外国人(がいこくじん)が　お互(たが)いの　文化(ぶんか)や　生活(せいかつ)に　ついて　より詳(くわ)しく　知(し)ったり、　国際(こくさい)交流(こうりゅう)に　ついての　理解(りかい)を　深(ふか)めたりすることを　目的(もくてき)としている　団体(だんたい)です。
KIFA is a association that aims to help Japanese and foreigners living in Kisarazu city learn about each other's culture and life and deepen their understanding of international exchange.

• こちらをみてください Please refer to the website（外部リンク）

KIFAでできること
Activities of KIFA

KIFAの　会員(かいいん)に　なると　いろいろな　活動(かつどう)に　参加(さんか)できます。
If you join KIFA, you can participate various activities.

・KIFAニューイヤーパーティー　KIFA New Year Party
・英語(えいご)勉強会(べんきょうかい)　語学(ごがく)勉強会(べんきょうかい)　English Language Classes
・日本語(にほんご)教室(きょうしつ)＜日本語(にほんご)を　学(まな)ぶ＞　Japanese Language Classes
・社会(しゃかい)見学(けんがく)＜社会(しゃかい)の　勉強(べんきょう)をする＞バスハイク　Educational Bus Trip
・木更津(きさらづ)港(みなと)まつり　やっさいもっさい踊(おど)り大会(たいかい)　Yassai-Mossai Dance Competition
・外国(がいこく)料理(りょうり)教室(きょうしつ)＜外国(がいこく)の　料理(りょうり)について　勉強(べんきょう)をする＞　International Cuisine Lessons

ほかにも　イベントが　あります。
There are other events.

KIFAに参加(さんか)するには
How to Join KIFA

KIFA事務局(じむきょく)に　行くことで　会員(かいいん)登録(とうろく)＜KIFAに　参加(さんか)するための申(もう)し込(こ)み＞が　できます。
You can proceed for the membership of KIFA at KIFA office.

事務局(じむきょく)は、　木更津市(きさらづし)役所(やくしょ)　駅前(えきまえ)庁舎(ちょうしゃ)8階(かい)　オーガニックシティ推進課(すいしんか)　にあります。
（木更津駅(きさらづえき)　西口(にしぐち)　目(め)の前(まえ)のビル：スパークルシティ木更津(きさらづ)8階(かい)　木更津市(きさらづし)富士見(ふじみ)1-2-1）
Address is 8th floor, Sparkle City Kisarazu, 1-2-1, Fujimi, Kisarazu city.
It is in Organic City Promotion Division.

会員(かいいん)登録(とうろく)には　お金(かね)が　かかります。1人(り)あたり　4月(がつ)～3月(がつ)までの1年間(ねんかん)　1，000円(えん)です。
Annual membership is 1,000 yen per person.

イベントの　申(もう)し込(こ)みや、　KIFAに　ついて 詳(くわ)しいことが　知(し)りたいときは、　下(した)の　お問(と)い合(あ)わせ先(さき)まで　連絡(れんらく)して　ください。
If you want to perticipate in events or know details about KIFA, please contact below.

お問(と)い合(あ)わせ Contact

連絡(れんらく)するところ：木更津市(きさらづし)国際(こくさい)交流(こうりゅう)協会(きょうかい)事務局(じむきょく)
Contact: Kisarazu International Friendship Association Office

住所(じゅうしょ)：千葉県(ちばけん)木更津市(きさらづし)富士見(ふじみ)1-2-1
木更津市(きさらづし)役所(やくしょ)駅前(えきまえ)庁舎(ちょうしゃ)（スパークルシティ木更津(きさらづ)8階(かい)） 企画部(きかくぶ)オーガニックシティ推進課内(すいしんかない)
Address: Organic City Promotion Division, Planning Department Kisarazu City
8F, Sparkle City Kisarazu, 1-2-1, Fujimi, Kisarazu city

0438-25-0282, kifa@nifty.com