台風15号により被害に遭われた農業者の皆様へ

ツイッターでツイート
ラインでシェア

ページ番号1005509  更新日 令和1年10月16日

印刷大きな文字で印刷

農業施設等の被害への補助事業(ご案内)

 この度、国において令和元年台風15号により被害を受けた、農産物の生産・加工に必要な施設・機械の再建・修繕等への支援事業「強い農業・担い手づくり総合支援交付金(被災農業者支援型)」が実施される見込みとなりました。
 つきましては、当該補助金を希望される方は、以下により、要望調査票及び添付書類を提出してください。

補助対象となる事業内容

(1)農産物の生産及び生産した農産物の加工に必要な施設並びにその附帯施設の再建・修繕
(必要な資材を購入して自ら再建・修繕する場合を含む)
 (例):農業用ハウス、果樹棚、畜舎、農業用施設(農機具格納庫や農業資材庫)など
(2)農業用機械及び生産した農産物の加工に必要な機械の取得・修繕
 (例):トラクター、田植機、コンバインなど
(3)被災した施設の解体、廃材処理等

主な補助要件

(1)農業経営者(販売農家)のうち、台風15号により農業被害を受けた農業者または当該農業者が組織する団体であること。
(2)農業用施設・機械の復旧を行い、営農を再開する農業者。
(3)園芸施設共済等の保険に未加入の場合は、事業完了(施設引き渡し)後、速やかに加入すること。
 ※施設等の耐用年数期間は加入継続が必要。
(4)提出書類(要望調査用紙・必要書類)用意できること。

提出書類

(1)要望調査票(施設・機械ごとに記入)

添付書類

(1)事業費が確認できる書類(見積書、発注書、納品書、請求書、領収書等)
 ※見積書は原則3者以上。被災が複数ある場合は、施設機械等ごとに必要。
(2)農業経営を行っていることを確認できる書類(平成30年度の確定申告書等の写し)
(3)園芸施設共済に加入している場合は、その関係書類(証書・共済支払金明細書等の写し)
(4)被災施設の図面(保管している場合)
(5)平成31年度固定資産税の納税通知書(農機具格納庫、農作業用施設等の場合)

提出期限

令和元年11月8日(金曜)必着

受付場所

木更津市役所駅前庁舎農林水産課 又は JA木更津市 経済センター(中郷・富来田)

令和元年台風15号被害に対する千葉県農業災害対策資金について

令和元年台風15号により県内の農作物及び農業施設に甚大な被害をもたらしたことから、千葉県において「千葉県農業災害対策資金」が令和元年9月20日付けにて発動されました。
この資金は、災害により被害を受けた農業者の経営の維持安定を図るため、再生産に必要な資金又は施設の復旧資金を、県・市及び融資機関(農協等)が協力し金利を助成することで、無利子で融資するものです。
 

1 貸付対象者
 (1)農業経営の主宰者として、その責任を負うもの。
 (2)(1)の年間総所得のうち、農業に係わる所得が50%以上を占めること。

2 資金概要

資 金 区 分  経 営 安 定 資 金  施 設 復 旧 資 金
資金使途 事業の再生産に必要な資金

農業用施設(簡易な施設を除く)が損壊した場合において、当該施設を原状に復元するために必要な資金

貸付限度額 被害額の80%以内で600万円以下 被害額の80%以内で1,000万円以下
償還期間 5年以内 6年以内(うち据置2年以内)

3 末端金利
 0%

4 貸付開始
 令和元年10月下旬(予定)

5 備考
 (1)本制度を利用するにあたり、農業用り災証明書が必要となります。
 (2)既に修復等を行っている場合は、関係する領収書等を保管しておいてください。 

令和元年台風15号で被災した農業者の皆様へ

今回の台風15号による被害が甚大であることから、今後、国の補助事業等(被災農業者向け経営体育成支援事業など)が発動する可能性があります。

補助事業等を申請する際には、被災状況を証明する必要があるため、農業用施設や農作物の被災状況をデジタルカメラ、スマートフォン等で撮影し、画像データ及び写真を保存しておいてください。

施設の修復等を行った場合は、関係する領収証等を保管しておいてください。

また、今後、事業が発動した際には、市ホームページ等でお知らせいたします。

農業用「り災証明書」について

台風15号により農業用の施設(ハウス等)、機械、作物等が被害を受けた農業者に対し、申請に基づき農業用「り災証明書」を発行します。

申請について

下記、「り災証明申請書」に記入・捺印の上、市役所農林水産課で申請してください。

※申請に際しては、被害写真(申請者にて撮影、被害状況のわかるもの、全景等)、位置図が必要です。

様式

証明書の発行について

申請書に添付した被害写真や現地調査にて確認を行い、後日証明書を発行します。

相談窓口

相談窓口 住所 電話番号 ファクス番号
農林水産課

〒292-8501

木更津市富士見1-2-1

木更津市役所駅前庁舎

(スパークルシティ木更津8階)

0438-23-8444 0438-23-0075

 

PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe(R) Reader(R)」が必要です。お持ちでない方はアドビシステムズ社のサイト(新しいウィンドウ)からダウンロード(無料)してください。

より良いウェブサイトにするために、ページのご感想をお聞かせください。

このページに問題はありましたか?(複数回答可)

このページに関するお問い合わせ

経済部 農林水産課
〒292-8501
千葉県木更津市富士見1-2-1
木更津市役所駅前庁舎 (スパークルシティ木更津8階)
農林振興係 電話:0438-23-8444
農林調整係 電話:0438-23-8445
農林土木係 電話:0438-23-8453
水産係 電話:0438-23-8454
ファクス:0438-23-0075
経済部 農林水産課へのお問い合わせは専用フォームをご利用ください。